Behind the scenes

荷航的波音 787 梦想客机已投入使用一个月了，这是一架装载了最新技术的全新飞机。我有幸能进入飞机内浏览一番，而我又是个好奇心很强的人，所以只要允许我上手尝试的，我都试了一遍。那么，有哪些新鲜好玩的呢？哪些按钮是最方便的？哪些功能让旅程更愉快？ 1. IFE 控制器 我们先从一个特例开始吧——这个控制娱乐体验的“按钮”。其实它根本不是一个按钮，而是一个完整的控制器，就像一个游戏手柄。使用它滚动浏览所有电影、游戏和音乐非常方便。或者如果你愿意，也可以按触摸屏右边的按钮。想和别人聊聊天？使用娱乐系统，你可以进行设置，与已经登录到 Seat Chat 的乘客聊天。这样，你就可以发送消息了，比如“嗨 21-B，你要去哪？” 2. 空气阀 驾驶舱配备了控制空气流动的开关。当然，乘客是不能直接触碰这个装置的，但绝对可以因此享受到更流动的空气，这是787 客机十分显著的优势之一。飞机外壳装置了一个进气口，像鱼鳃一样，可以打开让空气进入。新鲜空气源于外部，不会经过引擎（与其他飞机不同）。…

在社交媒体部门，我们要预订数以千计的航班，并负责让您知道您是否可以携带巨大的长颈鹿玩具登机。 我们社交媒体代理人真得无所不知。许多好奇的乘客通过 Facebook、Twitter、LinkedIn以及微博微信向我们发问，事实上，我们也从这些问题中了解到很多事情！对于这一个多月前的“引擎上那个逗号有什么用？”的问题，我找到了答案。 一位乘客在 Twitter 上问到:引擎上那个卷曲、逗号形的符号有什么用？实际上，它是发动机整流锥上的螺旋线。但除了看起来挺可爱以外，它到底有什么作用？螺旋线的作用相当简单：警告地勤人员发动机正在运行，确保任何人都不能靠得太近。当引擎在运行时，你会看到一片模糊的白色或催眠术中使用的漩涡图片（根据引擎的旋转速度而定）。这种直观的提示非常清晰：警告停机坪的所有人远离巨大的喷气引擎。 “地勤人员难道听不到运行的喷气引擎震耳欲聋的轰鸣声？”我知道你会有这样的疑问。是这样的，在地勤人员附近会同时有好几个同时运行的引擎，而且他们都戴着听力保护设备。当你耳边有五个正在轰鸣的引擎时，可不是那么容易就找出哪个正在运行、哪个没有运行。 照片： Mark Wagtendonk 警告： 远离危险区域 每个引擎周边还有一片危险区域。 例如，一架波音…

今天我们看到的飞机大都是由一个圆柱形的机身加上机翼组成。这种设计已经使用了数十年。但是最近一项名为 AHEAD 的新研究表明，飞机也可以采用不同的设计哦。这个设计会成为航空业飞行器的未来吗？ AHEAD 是高级混合发动机飞机开发项目 (Advanced Hybrid Engine Aircraft Development)的简称。它是由荷兰代尔夫特理工大学与全球多个学术和制造合作伙伴共同领导的一项长期的飞机设计研究。荷航工程和维护部参与了这项研究，帮助设计这架可以搭载 300 名乘客，能飞行 14,000 公里的…

您是否遇到过这样的情况？抵达目的地之后发现行李不见了。行李通常会很快送达，但却无法消除令人不快的感受。有时是行李系统出错，有时是航空公司出错，有时却是您自己的过失。 您是否知道有多种方式可以确保行李准确抵达目的地？下面为您介绍一些技巧。 1. 在行李上贴上您的姓名 总是在行李上贴上您的姓名和航班信息。如果可以，也贴上您的手机号码。因为行李标签有时会被撕掉，如果您的行李上没有信息，我们就不知道将行李送往哪儿。但是，如果您贴上姓氏和航班信息，我们在大多数情况可以查到您的预订信息。即便没有查到，我们也可与您联系，询问您的目的地。 2. 移除旧的行李标签 您是否经常出行，并且将各种标签和行李贴纸留在行李箱上？这样可能看起来很酷，但并不是一个好主意。它可能会导致行李分拣系统混乱，因为它不知道读取哪个标签。因此，建议您移除之前旅行的所有标签和贴纸。为什么不带上干净整洁且不会带来麻烦的行李箱出门旅行呢？ 3. 行李箱零件不松动 确保您的行李在旅行期间状况良好。不要使用损坏的锁和拉链。如果您的行李箱手柄松垂，将它放入航空袋中或者进行密封。办理行李托运手续后，行李会通过一个分拣系统。如果手柄松垂，突出的边缘可能会被钩住，然后被扯掉。这可能就是您贴行李标签的手柄，对吗？ 4. 您的行李是否运往最终目的地？ 确保您的行李贴上正确的标签。您要飞往纽约，但可能预订了特价机票，需要两张机票或者中途停留。例如，如果您从阿姆斯特丹出发，途经伦敦飞往纽约，您的行李并不会总是直接运往最终目的地。因此，最好在办理托运时询问行李会不会直接运往目的地。当您到达纽约时才发现行李箱还在伦敦，可能会非常烦恼，因为您认为它会直接运往您的最终目的地。…

哪些是袖珍模型迷绝对不容错过的袖珍屋？哪些又是荷航死忠粉丝一定要收藏的稀有袖珍屋呢？我决定一探究竟，找出 8 个最稀有、最特殊、最受欢迎的袖珍屋。 也许你不相信，以前大量发送纪念品可不合规定，至少对航空公司而言是如此。如果航空公司赠送乘客纪念品，会造成不公平竞争。所以，当荷航开始为环宇商务舱的乘客供应用袖珍屋装的荷兰琴酒时，的确引起了不少议论。严格来说，这其实不算礼物。「有法律规定酒一定要装在玻璃瓶里吗？」 荷航是如此响应相关的批评声浪。此举开启了收藏家的热潮…… 8. 小径  (第76号) 首先，一定有收藏家十分好奇袖珍屋背后的故事。以荷航第 76 号袖珍屋为例，这栋小屋的主题是代尔夫特当地的房屋，也就是荷兰画家扬·维梅尔 (Johannes Vermeer,1632–1675) 知名油画「小径」中的场景。这栋小屋只存在于维梅尔的画作中，不过只要前往阿姆斯特丹国家博物馆参观，就可以欣赏这栋房子的油画。 7.…

你几乎每天都可以看到我在机场跑道上拍摄飞机，我并不是对飞机的机型和编号感兴趣，而是想要拍出最美、最有创意的照片。过去八年，我光是收藏的照片就累计到将近 20,000 张。 即使是远在 10,000 公尺之外，我也一眼就可以认出 Embraer 飞机。　 我用相机捕捉每个机门、每个按钮、每个擦痕。不过如果你问我商务客机的内部陈设，我只能对你耸耸肩。其实，我没有坐过飞机。 我以前从来没有搭过商务客机 我的女朋友 Machteld 是荷航的乘务员，她实在看不下去，所以邀请我和她一起飞往蒙特利尔。你可以想象当时我有多兴奋！反复核对好我的“旅行清单”以后，终于准备动身了。我先去接 Machteld，有她才有这个美好的探险之旅。…

仔细看看这张相片，这可不是 1947 年常见的 DC-4 机舱，因为当时还没有 DC-4。不过，这可以称得上是一架真的商务喷气机。两张舒适放松的座椅，都附脚靠垫和安全带，一张可以躺的沙发床，还有绒布地毯和电唱机。这还只是一开始的配备而已！ 53 天环游世界 同年 3 月 12 日，DC-4 PH-TAT…

「一切之初 (A First Time for Everything) 是一套精简的丛书，介绍所有现在常见的事物是怎么来的。在第四版中，介绍了宽体飞机的登场。 波音 747 客机 1967 年4月，正值新的史基普机场启用不久，荷航决定购入波音 747 客机，用来满足…